Guide restauration Sarreguemines

L’Office de Tourisme de Sarreguemines nous a confié son guide des restaurants et adresses gourmandes. Nous avons étudié son besoin et conçu un gabarit sur mesure, dont une version neutre a rejoint le catalogue de Pylot Bridge.

un gabarit sur mesure, devenu le gabarit lima

L’Office de Tourisme de Sarreguemines souhaitait un guide de la restauration entièrement à son image. Nous avons étudié son besoin, puis dessiné un gabarit d’édition sur mesure, calé sur la charte de la destination.

Une version neutre de ce gabarit a ensuite rejoint le catalogue de gabarits d’édition de Pylot Bridge, sous le nom de gabarit Lima : le travail mené pour un client profite ainsi à tous les utilisateurs de la solution.

Couverture du guide Restaurants et Adresses Gourmandes de Destination Sarreguemines

les partenaires mis en valeur

Les socio-professionnels partenaires de l’Office de Tourisme bénéficient d’une fiche détaillée : photographie de l’établissement, adresse, téléphone, courriel, site internet, label Qualité MOSL et pictogrammes de services (animaux acceptés, wifi, accessibilité…). Leur adhésion se traduit très concrètement dans la mise en page.

Fiches detaillees des restaurants partenaires : photo, coordonnees, services et jours de fermeture

des jours de fermeture calculés

Les jours de fermeture ne sont pas saisis à la main. Pylot Bridge les calcule à partir des calendriers d’ouverture renseignés dans le SITLOR, la base de données touristique régionale, et les restitue en clair sur chaque fiche.

L’information reste juste à chaque nouvelle édition, sans ressaisie ni risque d’oubli.

Zoom sur une fiche restaurant : les jours de fermeture calcules depuis les calendriers du SITLOR

l'exhaustivité en mode annuaire

Pour ne laisser aucune adresse de côté, une section condensée s’appuie sur le gabarit Lisbonne, livré en standard avec Pylot Bridge : l’ensemble des socio-professionnels du territoire y figure sous forme d’annuaire.

Les partenaires conservent ainsi leur avantage éditorial, sans que le lecteur perde en information.

Section annuaire condensee listant l'ensemble des restaurants du territoire

un livret a5 imprimable à la demande

Le guide est généré au format livret A5, calibré pour être imprimé sur un simple copieur de bureau. L’Office de Tourisme réédite son guide quand il le souhaite — début de saison, ouverture d’un nouvel établissement, changement d’horaires — sans passer par un imprimeur ni par un studio de PAO.

Le guide A5 de Sarreguemines : couverture, fiches partenaires et annuaire